01/12/2017

Documentos da Igreja sobre Música Sacra

Olá, amigos!

Em nosso canal no Youtube temos postado, todo Domingo, um vídeo informativo sobre vários temas, sempre trazendo também
os documentos da Igreja. Porém, existem alguns desses documentos que não encontramos tradução em português na internet.
Por isso, aproveitando o tempo livre que o desemprego nos proporciona, resolvi passar a limpo esses documentos*, usando para isso a tradução da Editora Paulus, mas adaptando alguns termos mais rebuscados para facilitar a compreensão.
Também tentarei traduzir outros que não estão nessa publicação da Paulus, mas que estão na internet em latim e italiano.

Irei atualizar essa postagem conforme terminar os arquivos.

* As traduções em português que estão disponíveis no site do Vaticano eu apenas copiei, colei e formatei. 


Anus qui hunc - Bento XIV - 1749
https://www.dropbox.com/s/nwwmbdummttrv5i/Anus%20qui%20hunc.pdf?dl=0


Normae pro musica sacra - Sagrada Congregação dos Ritos - 1894

Tra le Sollecitudini - São Pio X - 1903
https://www.dropbox.com/s/jzga4kjgpr9dco2/Tra%20Le%20Sollecitudini%20-%20S%C3%A3o%20Pio%20X%20-%201903.pdf?dl=0

Divini Cultus - Pio XI - 1928
https://www.dropbox.com/s/crig90dk8vr6gxv/Divini%20Cultus%20-%20Pio%20XI%20-%201928.pdf?dl=0 

Musicae Sacrae Disciplina - Pio XII - 1955
https://www.dropbox.com/s/07lhmq61scb5sqq/Musicae%20Sacrae%20Disciplina%20-%20Pio%20XII%20-%201955.pdf?dl=0

Instrução da Sagrada Congregação dos Ritos - 1958
Em breve

Sacrosanctum Concilium - CVII - 1963
Em breve

Musicam Sacram - Sagrada Congregação dos Ritos - 1967
Em breve

Concertos nas Igrejas - SCCD - 1987
https://www.dropbox.com/s/1p7vxy1b74849dq/Concertos%20na%20Igreja%20-%201987.pdf?dl=0

Quirógrafo sobre a Música Sacra - João Paulo II - 2003
Em breve




Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe aqui seu comentário!
Por favor, identifique-se!